Después de la fase de deshidratación, las semillas son acondicionadas en contenedores herméticos (sobres de aluminio, botes de cristal herméticos, tubos de cristal cerrados a la llama, ampollas o botellas de cristal pyrex) capaces de garantizar durante mucho tiempo la conservación. En los contenedores se pone una pequeña cantidad de silicagel, cuyo cambio de color en presencia de humedad permitirá el control periódico del grado de deshidratación de las semillas.

Foto: (a la izquierda) los frascos herméticos y transparentes permiten verificar las condiciones de conservación de las semillas evitando las manipulaciones inútiles; (a la derecha) una alternativa al silicage, que puede ser reemplazado por una etiqueta de papel con zonas embebidas de una solución de gel de sílice que cambia de color en función del porcentaje de humedad (© 2005 Pietro Pavone - DBUC; E. Mattana - BG-SAR, CCB).

Las accesiones así acondicionadas son destinadas a la:

-Colección activa, conservada a temperatura de 0º a 10ºC; está constituida por los lotes que serán utilizados a corto o medio plazo para las actividades in situ (reforzamiento de poblaciones o reintroducciones), siembra directa en el campo, actividades de conservación ex situ (multiplicación, intercambios de Index Seminum etc.), o para los tests y diferentes análisis de laboratorio.

-Colección base, conservada en cámaras frías a temperaturas de -18º C o inferior (IPBGR, 1985) y destinada a la conservación de semillas a largo plazo; con estos lotes se efectuaran solamente los controles periódicos, cada 5-10 años.